合成材料运动面层系统 通用术语

2.6 合成材料运动面层系统

2.6.1 合成材料运动面层系统通用术语

2.6.1.1

合成材料面层 synthetic material surface

铺装在沥青混凝土或水泥混凝土等建筑结构基层（2.1.7）上具有运动功能和运动保护功能的高分子合成材料层。

注：包括聚氨酯面层、橡胶面层、丙烯酸面层、聚氯乙烯（PVC）面层、人造草运动面层、仿真冰运动面层、拼装地板等。

2.6.1.2

合成材料运动面层系统 synthetic material sports surface system

由合成材料面层（2.6.1.1）、结构层（2.1.6）和排水设施（2.2.8）等根据使用需要组成的具有运动功能和保护运动功能的综合体。

2.6.2 球场、跑道运动面层系统

2.6.2.1

预制型合成材料面层 prefabricated synthetic material surface

在工厂预先制造成卷状或块状面层材料，运至现场进行铺装的合成材料面层（2.6.1.1）。

2.6.2.2

现浇型合成材料面层 in-situ casting synthetic material surface

将工厂生产的合成材料在现场进行浇注铺装的合成材料面层（2.6.1.1）。

2.6.2.3

渗水型合成材料面层 permeable synthetic material surface

由树脂黏合弹性颗粒（2.6.2.15）或其他方法制造的具有缝隙结构的一类合成材料面层（2.6.1.1）。水在该类型面层上除存在表面径流外，还存在通过面层的流动形式。

注：主要用于球场、跑道。

2.6.2.4

非渗水型合成材料面层 impermeable synthetic material surface

垂直剖面致密或有少量气孔及带有特定结构形式的一类合成材料面层（2.6.1.1）。

注：主要用于球场、跑道。

2.6.2.5

混合型合成材料面层 mixed synthetic material surface

通常由聚氨酯胶体主料与少量弹性颗粒（2.6.2.15）做成不渗水的底胶层（2.6.2.17），由聚氨酯胶体主料与防滑弹性颗粒（2.6.2.16）做成面胶层（2.6.2.18），整体形成的非渗水型合成材料面层（2.6.2.4）。

2.6.2.6

复合型合成材料面层 composited synthetic material surface

通常由少量聚氨酯胶体主料与弹性颗粒（2.6.2.15）混合做成渗水的底胶层（2.6.2.17），由聚氨酯胶体主料做成隔离层，由聚氨酯胶体主料与防滑弹性颗粒（2.6.2.16）做成面胶层（2.6.2.18），整体形成的非渗水型合成材料面层（2.6.2.4）。

2.6.2.7

全塑型合成材料面层 whole-polyurethane synthetic material surface

全部由聚氨酯胶体主料做成不渗水的底胶层（2.6.2.17），由聚氨酯胶体主料与防滑弹性颗粒（2.6.2.16）做成面胶层（2.6.2.18），整体形成的非渗水型合成材料面层（2.6.2.4）。

2.6.2.8

聚氨酯胶体主料 polyurethane major ingredient

构成聚氨酯现浇型合成材料面层（2.6.2.2）的主要原料。

注：分为单组分和双组分。

2.6.2.9

聚氨酯面层 polyurethane surface

以聚氨酯为主要原料的合成材料面层（2.6.1.1）。

注：主要用于跑道、球场。

2.6.2.10

橡胶面层 rubber surface

以橡胶为主要原料的合成材料面层（2.6.1.1）。

注：主要用于球场、跑道。

2.6.2.11

丙烯酸胶体主料 acrylic acid major ingredient

构成丙烯酸现浇型合成材料面层（2.6.2.2）的主要原料。

2.6.2.12

丙烯酸面层 acrylic surface

以丙烯酸为主要原料的合成材料面层（2.6.1.1）。

注：主要用于球场。

2.6.2.13

聚脲类面层 polyurea surface

以多异氰酸酯组分与氨基化合物聚合而成化合物作为主要原料的合成材料面层（2.6.1.1）。

2.6.2.14

聚氯乙烯（PVC）面层 polyvinyl chloride surface

以聚氯乙烯树脂为主要原料，用于运动场地铺装的合成材料面层（2.6.1.1）。

注：主要用于球场。

2.6.2.15

弹性颗粒 elastic granules

填充于现浇型合成材料面层（2.6.2.2）的底胶层（2.6.2.17）和人造草面层（2.6.3.8）的带有一定弹性的颗粒。

2.6.2.16

防滑弹性颗粒 anti-skidding elastic granules

通过胶粒主体黏结于现浇型合成材料面层（2.6.2.2）表面，起到防滑、耐磨作用的颗粒。

2.6.2.17

底胶层 lower layer of synthetic surface

分层铺设的现浇型合成材料面层（2.6.2.2）结构中与建筑结构基层（2.1.7）粘接的下层，由胶体主料和弹性颗粒（2.6.2.15）混合后固化形成。

2.6.2.18

面胶层 upper layer of synthetic surface

分层铺设的现浇型合成材料面层（2.6.2.2）结构的上层，由胶体主料和防滑弹性颗粒（2.6.2.16）混合后固化形成。

2.6.2.19

封闭层 closed layer

防水层 waterproof layer

水泥混凝土建筑结构基层（2.1.7），起到防止水渗出的结构层（2.1.6）。

注：主要用于球场。

2.6.2.20

粘接层 bonding layer

在建筑结构基层（2.1.7）之上的一层黏合剂，使合成材料面层（2.6.1.1）能紧密地粘接在建筑结构基层（2.1.7）之上。

注：主要用于跑道。

2.6.2.21

胶黏剂 adhesive

人造草面层（2.6.3.8）或预制型合成材料面层（2.6.2.1）施工时，用于拼接处黏结、材料与建筑结构基层（2.1.7）黏结用的胶水。

2.6.3.1

体育用人造草 gymnastic artificial turf

以类似天然草外观的合成纤维经机械簇绒、编织固定于底布（2.6.3.2）上，用适当方法铺装的人工合成铺底材料。

注：应用于足球、橄榄球、曲棍球、网球、羽毛球、篮球、跑道、门球等运动场地。

2.6.3.2

底布 backing

固定草丝的合成材料层。

2.6.3.3

开网丝 tete yarn

未经梳理表面成网状结构的人造草丝。

2.6.3.4

单丝 monofilament

未经梳理表面成单根桩的人造草丝。

2.6.3.5

卷曲丝 curly

呈无规则弯曲状的人造草丝。

2.6.3.6

草簇 tuft

编制成体育用人造草（2.6.3.1）的最小簇绒单位。

2.6.3.7

填充物 filler

填充于人造草面层（2.6.3.8）中的，具有运动保护功能和配重作用的材料。

2.6.3.8

人造草面层 artificial turf surface

由体育用人造草（2.6.3.1）或体育用人造草（2.6.3.1）及填充物（2.6.3.7）组成的仿制天然草运动性能的运动面层（2.1.1）。

注：颜色无需考虑。

2.6.3.9

无填充式人造草面层 non-filled synthetic turf surface

没有任何填充物（2.6.3.7）的人造草面层（2.6.3.8）。

2.6.3.10

填充式人造草面层 filled synthetic turf surface

有填充物（2.6.3.7）的人造草面层（2.6.3.8）。

2.6.3.11

减震层 force reduction layer

人造草面层（2.6.3.8）下方，具有缓冲、排水、渗水等作用的结构层。

2.6.3.12

人造草运动面层系统 artifical turf sports surface system

由人造草面层（2.6.3.8）、填充物（2.6.3.7）、减震层（2.6.3.11）、排水设施（2.2.8）等根据使用需求自由组成的具有运动功能和运动保护功能的综合体。

2.6.3.13

草簇拔出力 pull out force of tuft

草簇（2.6.3.6）牢固程度的能力。

2.6.3.14

颜色牢固度 colour fastness

运动面层（2.1.1）在使用过程中，经受外部因素作用下的褪色程度。

2.6.3.15

草丝高度 pile height

人造草丝伸出底部以上的长度。

2.6.3.16

纵向密度 vertical rate

纵向每米体育用人造草（2.6.3.1）草簇（2.6.3.6）数量。

2.6.3.17

横向密度 horizontal rate

横向每米体育用人造草（2.6.3.1）的行数。

2.6.3.18

草丝克重 dtex

10000m长的人造草丝的重量（g）。

2.6.3.19

簇密度 tuft density

每平方米含有的草簇（2.6.3.6）的数量。

2.6.4 仿真冰运动面层系统

2.6.5 拼装地板运动面层系统

2.6.5.1

拼装地板 interlocking flooring

由高分子材料制成的块材彩印悬浮式（2.1.10）的铺装方式拼接而成的具有运动功能和运动保护功能的面层。

注：分为完全平面型和平面镂空型。

2.6.5.2

底部支撑层 bottom supporting layer

起到运动支撑、缓冲、排水和排沙功能的结构层（2.1.6）。

2.6.5.3

过渡边 transition structure

用于连接拼装地板（2.6.5.1）与建筑结构基层（2.1.7）的条状或块状的坡型结构，起到消除垂直高度差的作用。

2.6.5.4

缓冲条 buffer strip

镶嵌于拼装地板（2.6.5.1）间的，起到消除由温差导致热胀冷缩的结构层（2.1.6）。

2.6.5.5

消音层 the silencing layer

铺设在拼装地板（2.6.5.1）下面的弹性层，起到降低、消除地板噪音的作用。

2.6.5.6

拼装地板运动面层系统 interlocking flooring sports surface system

由拼装地板（2.6.5.1）、底部支撑层（2.6.5.2）、过渡边（2.6.5.3）、缓冲条（2.6.5.4）、消音层（2.6.5.5）等根据使用需要任意组合的具有运动功能和运动保护功能的综合体。

2.6.5.7

连接 connect

指通过拼装地板（2.6.5.1）之间的连接部位将地板连成片。

注：通常有垂直连接与水平连接两种形式。